Englannin kielen tavallisimmat lyhenteet ovat meille kaikille varmasti tuttuja. Esimerkiksi ASAP, BTW ja FYI ovat monelle arkipäivää myös suomenkielisessä viestinnässä. Mutta kuinka tuttuja ovat ruotsin kielen lyhenteet? Tiedätkö, mitä tarkoittavat vaikkapa p.g.a., pok tai AB? Kaipaatko pientä kertausta ruotsin kielestä ja sen lyhenteistä?
Ei hätää, jos taitosi ovat hieman ruosteessa. Alta voit opetella ruotsin yleisimmät lyhenteet tai sitten voit palata tähän listaan aina tarpeen tullen.
Iaf nu kör vi!
AB = aktiebolag = osakeyhtiö.
bl.a. = bland annat/bland andra = muun muassa / muiden muassa.
ca = cirka = noin.
dvs. = det vill säga = eli.
e.d. = eller dylikt = tai muuta sellaista.
exkl. = exklusive = pois lukien.
fr.o.m. = från och med = alkaen.
jfr = jämför = verrattuna.
iaf = i alla fall = joka tapauksessa.
inkl. = inklusive = mukaan lukien.
kl. = klocka = kello.
l. = eller = tai.
m.a.o. = med andra ord = toisin sanoen.
m.fl. = med flera = ynnä muut.
mvh = med vänliga hälsningar = ystävällisin terveisin.
ngn, ngt = någon, något = joku/jokin.
nr = nummer = numero.
obs. = observera = huomio.
o.d. = och dylikt = ynnä muuta sellaista.
osv. = och så vidare = ja niin edelleen.
p.g.a. = på grund av = jonkun takia/vuoksi.
pok = puss och kram = pusu ja hali (usein viestin lopussa).
rea = realisation = alennusmyynti.
s.k. = så kallad = niin sanottu.
t.ex. = till exempel = esimerkiksi.
t.o.m. = till och med = jopa.
