LanguageWiren APIt ja konnektorit ovat aikaa ja vaivaa säästävä ratkaisu, kun haluat välttää turhaa tekstin kopioimista paikasta toiseen ja saada verkkosivustosi sisältöjen pienetkin muutokset kaikkiin kieliversioihin lähes reaaliajassa.
Konnektori on eräänlainen järjestelmän integrointi, jonka avulla asiakas voi tilata sisällön käännöksen jo käytössä olevan julkaisujärjestelmän kautta. Käytännössä asiakas, joka käyttää julkaisujärjestelmää verkkosivustonsa sisällön käsittelemiseen, voi konnektorimme avulla tilata verkkosivujen käännöksiä sisällönhallintajärjestelmän sisältä. Kun käännökset on tehty, ne tuodaan takaisin alkuperäisen sivun lokalisoituina kopioina.
Listasimme viisi keskeistä syytä siihen, miksi integraatio kannattaa.
1. Työskentele tutussa julkaisujärjestelmässä
LanguageWiren konnektorit ja räätälöity ohjelmointirajapinta (API) toimivat yrityksesi CMS-, PIM- tai DAM-järjestelmän kanssa. Voit tilata käännökset ja seurata projektien etenemistä suoraan jo käytössäsi olevan digitaalisen alustan kautta.
Integraatio voidaan rakentaa melkeinpä mihin tahansa yleisesti käytössä olevaan julkaisujärjestelmään. Meillä on muun muassa Adobe-, Drupal-, inRiver-, Optimizely-, Sitecore-, TYPO3-, Shopify-, Umbraco- ja WordPress-konnektorit sekä monta muuta. Jos konnektoreidemme joukosta ei löydy alustallesi sopivaa vaihtoehtoa, voit luoda digitaalisen alustasi ja LanguageWiren välille räätälöidyn integraation APIn avulla.
2. Automatisoi käännösten hallintaprosessi
Lähdetekstien kopioiminen verkkosivuilta ja niiden lähettäminen sähköpostitse käännettäviksi on aikaa vievä prosessi. Fiksumpi ja tehokkaampi tapa hallita suuria verkkosisältöjä sekä lukuisia kieliversioita on integroida järjestelmät keskenään niin, että itse käännösten hallintaprosessi on mahdollisimman automaattinen. Esimerkiksi verkkokaupan tuotetietojen hallinta eri kieliversioissa on huomattavasti helpompaa, kun prosessit ovat automatisoituja.
LanguageWiren APIt ja konnektorit mahdollistavat prosessin täyden automatisoinnin. Tarvitset vain yhteyden yrityksesi järjestelmän ja käännöstenhallintatyökalun välille, jotta käännökset voidaan tuoda kätevästi suoraan kääntäjältä verkkosivuille.
3. Säästä aikaa ja vaivaa
Integraation avulla julkaiset sisältöä kaikilla kielillä yhtä helposti kuin yhdellä. Integraatio päihittää manuaalisen, aikaa vievän työn, ja saat valmiit käännökset suoraan omaan julkaisujärjestelmääsi. Käännöstilausten hallinta sujuu nopeasti ja vaivattomasti helppokäyttöisessä käyttöliittymässä. Näin säästät aikaa, kustannuksia ja ennen kaikkea hermoja, kun kieliversioiden julkaisemisen yksitoikkoisin osuus jää pois. Konnektorin avulla saat verkkosivustosi tai nettikauppasi sisältöjen pienetkin muutokset kaikkiin kieliversioihin lähes reaaliajassa.
4. Minimoi riskit
Virheiden mahdollisuus kasvaa, kun lähetellään edestakaisin suuria määrää tiedostoja, joihin sisäiset editorit ovat tehneet muutosehdotuksia. LanguageWiren kanssa sinun ei tarvitse tinkiä turvallisuudesta. HTTPS-salattu tiedonsiirto lisää turvallisuutta, ja pystyt hallitsemaan LanguageWiren ja järjestelmäsi välistä integraatiota nykyaikaisella kulunvalvonnalla.
API-rajapintamme on rakennettu erittäin vakaaksi, jotta et menetä töitä tai valmiita käännöksiä, jos verkkoon tulee katkos. Integraation avulla tekstit voi lähettää käännettäviksi tietoturvallisesti ilman sähköpostirumbaa ja huolta inhimillisistä virheistä.
5. Laadukkaampia käännöksiä
Projektipäälliköistä, kieliasiantuntijoista ja teknisistä osaajista koostuva asiakaskohtainen tiimimme toimii organisaatiosi jatkeena kaikissa kielipalveluasioissa. Yhdistäessäsi digitaalisen alustasi LanguageWiren järjestelmään saat käyttöösi yli 7 000 kieliasiantuntijan verkostomme. Asiantuntijamme kääntävät vuosittain yli 450 miljoonaa sanaa, ja eri kielipareja on 500. Riippumatta siitä, mitä kieltä tarvitset tai millä alalla työskentelet, yhdistämme sinut yrityksesi tarpeisiin sopivan kielenasiantuntijan kanssa.
Kiinnostuitko? Ota yhteyttä ja tehdään yhdessä käännösten hallinnasta helpompaa!