Posti on Suomen johtava posti- ja logistiikka-alan palveluyritys, jolla on lähes 400 vuoden pituinen historia Suomessa. Posti huolehtii asiakkaidensa arjen ja kaupankäynnin sujuvuudesta tarjoamalla laajan valikoiman postin, logistiikan, rahdin ja verkkokaupan palveluja. Postilla on Suomen kattavin palveluverkosto ja se vierailee arkipäivisin noin kolmen miljoonan kotitalouden ja yrityksen luona.
Yhtenä Suomen suurimpana yrityksenä Postilla on säännöllinen ja monipuolinen käännöspalvelujen tarve. Töitä tehdään usein nopealla aikataululla, jolloin kumppanilta vaaditaan kykyä palvella joustavasti monenlaisissa tilanteissa.
Postin ja Delinguan yhteistyö alkoi jo ennen Postin nimi- ja brändimuutosta, ja yhteistyö on vuosien varrella vain syventynyt. Käännöspalveluyhteistyö pitää sisällään monipuoliset käännöspalvelut moneen eri tarpeeseen. ”Arvostamme Delinguan joustavaa toimintatapaa”, Postin viestintäjohtaja Ulla Parviainen kertoo.
Arvostamme Delinguan joustavaa toimintatapaa.
Strateginen kumppanuus syntyy siitä, että Delingua tuntee meidät ja tarpeemme hyvin ja osaa tarjota meille ratkaisuja proaktiivisesti.
”Delingua on oman alansa suunnannäyttäjä ja tarjoaa Postille ratkaisuja myös proaktiivisesti,” Ulla Parviainen jatkaa.” Olemme yhdessä löytäneet ratkaisuja erilaisiin tarpeisiimme, olipa kysymys itse kääntämisestä ja kielivalinnoista tai aikatauluista.”
Teknologian kehittymisen myötä yhteistyöhön on tullut mukaan uusia yhteistyötapoja ja toimintamuotoja, kuten etäsimultaanitulkkausta sekä kieliversioiden hallintaa Episerver-konnektorilla, joka yhdistää Postin oman julkaisujärjestelmän ja Delinguan käännöstenhallintajärjestelmän.
Kuulemme mielellämme organisaatiosi kielipalvelutarpeista. Jätä meille viesti, niin olemme yhteydessä mahdollisimman pian.
Jos haluat pyytää tarjouksen tai tilata heti, voit tehdä sen tästä.
